越……越……
The more … the more …
HSK 3 · 4 contoh
Kecepatan
Penjelasan bahasa Indonesia untuk pola ini sedang disiapkan. Teks penjelasan masih dalam bahasa Inggris, dan halaman ini belum diindeks.
越 A 越 B links two changes: as A increases, B moves with it — 越吃越饿 / 越早越好。
A subject can sit between the halves: 你越解释,我越不明白。
Contoh
。
The more of this you eat, the more you want.
,。
The more he explained, the less I understood.
。
The more you study Chinese, the more interesting it gets.
。
The more people there are, the livelier it is.
Awas
- 越来越 is different: it only means “more and more” over time, with no second 越.
- 越 can be followed by an adjective or a verb: 越想越生气。
Kata-kata dalam contoh ini
Semua 14 kata yang digunakan dalam contoh di atas — ketuk kata mana pun dalam contoh untuk mencarinya di tempatnya. Kata-kata di atas level ini ditandai baru .
- 这zhèHSK 1ini
- 个gèHSK 1penggolong umum
- 东西dōng xiHSK 1hal; hal-hal; orang
- 吃chīHSK 1makan
- 想xiǎngHSK 1ingin; berpikir
- 他tāHSK 1dia (laki-laki)
- 我wǒHSK 1saya; aku
- 不bùHSK 1tidak
- 明白míng baiHSK 1mengerti; jelas
- 汉语hàn yǔHSK 1bahasa Mandarin
- 学xuéHSK 1belajar
- 有意思yǒu yì siHSK 2menarik; berarti; menyenangkan
- 人rénHSK 1orang
- 多duōHSK 1banyak
Lanjutkan
Pola 3 HSK lainnya
- 把 Doing something to a specific object
- 被 Passive: something is done to you
- 一边……一边…… Doing two things at once
- 就 / 才 Earlier or faster vs later or slower than expected
- 只要……就…… As long as … then …
- 一……就…… As soon as … then …
- 连……都/也…… Even … (so the rest goes without saying)
- 除了……以外 Besides … / except …
- 不是……而是…… It's not A, but B
- 不但……而且…… Not only … but also …